RESUMO
Introdução: Em países em desenvolvimento, os indicadores de morbidade e mortalidade são considerados elevados para o câncer de colo do útero, embora se trate de um tipo de câncer possível de ser evitado quando o diagnóstico e o tratamento das lesões precursoras são realizados na fase inicial. Objetivo: Analisar osindicadores para câncer de colo do útero no período de 2008 a 2012, nos 21 municípios que integram a VUnidade Regional de Saúde Pública-URSAP, do Estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Métodos: Trata-se deum estudo do tipo ecológico, com abordagem quantitativa, a partir de dados coletados no SISCOLO, por meio do DATASUS online. A população foi constituída por mulheres que realizaram exame citopatológico nos municípiosque compõe a V USARP. Resultados: Os municípios de São Tomé, Januário Cicco e Lagoa de Velhos tiveramas menores razões de citopatológico, 0,09; 0,15 e 0,18, respectivamente. As amostras insatisfatórias queapresentaram maiores índices foram as dos municípios de Lagoa de Velhos (7,36%), São Tomé (6,36%) eBarcelona (5,74%). Por meio do cálculo de Odds Ratio, viu-se que as lesões de baixo grau têm mais chances deserem diagnosticadas do que as lesões de alto para todos os municípios estudados. Conclusões: Todos osmunicípios tiveram amostra satisfatória e alguns não atingiram a meta pactuada para a razão do citológico, o quedeve ser avaliado pelos municípios
Introduction: In developing countries, morbidity and mortality indicators are considered high for cervical, althoughit is a preventable type of cancer, provided the diagnosis and treatment of the precursor lesions are performed inits initial phase. Objective: To analyze the indicators for cervical cancer in the period 2008-2012 in the 21municipalities that comprise the V Regional Public Health Unit, in the state of Rio Grande do Norte, Brazil.Methodology: This is an ecologic type of study, with a quantitative approach, from data collected in theSISCOLO, through the online DATASUS. The population consisted of women who had the Pap test done in themunicipalities comprising the V USARP. Results: The municipalities of São Tomé, Januário Cicco, and Lagoa deVelhos had the lowest ratios of Pap smear, 0.09; 0.15 and 0.18, respectively. The unsatisfactory samples with the highest rates were those of the municipalities Lagoa de Velho (7.36%), São Tomé (6.36%) and Barcelona(5.74%). Through the odds ratio calculation it could be seen that low-grade lesions are more likely to occur than high-grade ones for all municipalities studied. Conclusions All the municipalities had a satisfactory sample and some municipalities did not reach the agreed goal for the Pap test ratio
